祈晴心苑

　　　　夜枕微凉

　　　　听听情歌

　　　　平淡生活


 Do You Love Me Or Not

歌曲：Do You Love Me Or Not
歌手：Bosson
中文：爱不爱我
歌手：周小欧

You find a reason to keep me balanced
You find an excuse to make me accepted
I know what you are thinking now
It`s you don`t know just I now feel
It`s dark outside,
the wind is chill
You tell me that time is fooling us
Reality on life is sometimes lost
Don`t tell me this is just the one last night
That I am falling in your trap
I`m tied,
I am hurt
And do you love me or not
I do not know what to say to you
Do you love me or not
Just love these game and just tell me if you do
Do you love me or not
Do not know what I should do
Do you love me or not
If I wake up now I will be sad no more
You tell me that time is fooling us
Reality on life is sometimes lost
Don`t tell me this is just the one last night
That I am falling in your trap
I am hurt
And do you love me or not
I do not know what to say to you
Do you love me or not
Just love these game and just tell me if you do
Do you love me or not
Do not know what I should do
Do you love me or not
If I wake up now I will be sad no more
I would rather carrying all the blades
How do morning see you sad in tears
I would rather forget all the pains
to see you in this face once again
And do you love me or not
I do not know what to say to you
Do you love me or not
Just these game and just tell me if you do
Do you love me or not
Do not know what I should do
Do you love me or not
If I wake up now I will be sad no more
do you love me or not
I do not know what to say to you
Do you love me or not
Just these game and just tell me if you do
Do you love me or not
Do not know what I should do
Do you love me or not
If I wake up now I will be sad no more
Do you love me or not
love me or not
love me or not
love me or not

　　　此时无声胜有声
　　　什么都不想说了
　　　静静地听就好

歌曲：When You Say Nothing At All
歌手：Alison Krauss
原唱：Keith Whitley

It's amazing how you can speak right to my heart
真令人惊异 你可以一语说中我的心事
without saying a word you can light up the dark
不需要任何语言 你能成为黑暗中的光明
try as i may i can never explain
试着解释我无法解释的
what i hear when you don't say a thing
你不说话时我依然能明白
the smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑容告诉我你需要我
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
the tough of your hand says you'll catch me wherever i fall
你轻触的手在说当我摔到你会把我接住
you say it best when you say nothing at all
当你不说话的时候 你表达的最清楚
all day long i can hear people talking out loud
每一天我听到人群大声谈论
but when you hold me near you drown the crowd
但是你近距离的拥抱 淹没了吵杂的人群
try as they may they can never define
试着解释 却永远无法定义
what's been said between your heart and mine
那些我们心的悄悄话
the smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑容告诉我你需要我
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
the tough of your hand says you'll catch me wherever i fall
你轻触的手在说当我摔到你会把我接住
you say it best when you say nothing at all
当你不说话的时候 你表达的最清楚
the smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑容告诉我你需要我
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
the tough of your hand says you'll catch me wherever i fall
你轻触的手在说当我摔到你会把我接住
you say it best when you say nothing at all
当你不说话的时候 你表达的最清楚

　　落了一地的枫红
　　不曾听见树的叹息
　　她以为
　　只要树明白
　　他们即将血肉相溶
　　会一季又一季地相逢
　　就不会在乎这短暂的离别
　　她从不曾看见
　　树伫立在冬雪后的阳光下
　　影子投射在行人的脚印旁边
　　如同死去一般的
　　孤单

2007.10.9


My Prayer－Devotion

独白：

Dear god,
敬爱的神，
I know that she’s out there...the one I’m suppose to share my whole life with.
她，那个我想要与她共度一生的人，虽然不在这里......
And in time...you’ll show her to me.
但是我相信，某个时候，你将会让我见到她。
Will you take care of her, comfort her, and protect her...until that day we Meet.
能不能好好照顾她，让她过得舒适，还要佑护她......直到我们见面的那一天
And let her know...my heart...is beating with hers
还有，让她知道......我的心......为她而存

歌词：

In a dream I hold you close Embracing you with my hands You gazed at me with eyes full of love And made me understand
在梦里我常常梦到你，拥抱你，我看到了，你用充满爱意的眼神凝视我。
That I was meant to share it with you My heart my mind my soul Then I open my eyes And all I see reality shows I’m alone
我真的愿意全心全意的和你分享一切，然而当我睁开眼睛，看到的却是我还是孤单一人。
But I know someday that you’ll be by my side Cause I know god’s just waiting till the time is right
但我知道总有一天你会出现在我身边，因为上帝正在安排这个对的时间。
God will you keep her safe from the thunderstorm When the day’s cold will you keep her warm When the darkness falls will you please shine her the way
上帝你能不能让她平安，远离风暴；当天气寒冷，你能不能让她温暖。
God will you let her know that I love her so When theres no one there that she’s not alone Just close her eyes and let her know My heart is beating with hers
上帝你能不能让她知道我如此爱她；让她知道即使世界上没有其他人，她也不会孤单；让她知道只要她闭上眼睛，她就会知道我的心为她存在。
So I prayed until that day (prayed until that day) When our hearts will beat as one (when our hearts hearts will beat as one) I will wait so patiently (patiently) For that day to come (for that day to come)
我祈祷那天能出现，我们感受到彼此的心在同时跳动。我会一直耐心的等待，只为这一天的来临。
I know someday that you’ll be by my side Cause I know god’s just waiting till the time is right
我知道总有一天你会出现在我身边，因为上帝正在安排这个对的时间。
God will you keep her safe from the thunderstorm When the day’s cold will you keep her warm When the darkness falls will you please shine her the way (shine he the way)
上帝你能不能让她平安，远离风暴；当天气寒冷，你能不能让她温暖。
God will you let her know that I love her so When theres no one there that she’s’ not alone Just close her eyes and let her know My heart is beating with hers
上帝你能不能让她知道我如此爱她；让她知道即使世界上没有其他人，她也不会孤单；让她知道只要她闭上眼睛，她就会知道我的心为她存在。
Is beating with hers (ooo) My heart is beating with hers (oooo) It’s beating with hers
我的心只为她存在，一直为她存在...
God will you keep her safe from the thunderstorm When the day’s cold will you keep her warm When the darkness falls will you please shine her the way
上帝你能不能让她平安，远离风暴；当天气寒冷，你能不能让她温暖。
God will you let her know that I love her so When theres no one there that she’s not alone Just close her eyes and let her know My heart is beating with hers
上帝你能不能让她知道我如此爱她；让她知道即使世界上没有其他人，她也不会孤单；让她知道只要她闭上眼睛，她就会知道我的心为她存在。
Oh~~~ it’s beating with hers (it’s beating with yours)
我的心只为她存在，一直为她存在...

　　久远的记忆，至今仍然清晰。

　　有些东西，值得保留一生。

　　有些记忆，应当终生珍藏。

　　那些感动，永远是最温暖。

　　即便是各自天涯时，也是刻骨铭心的珍贵。

　　想念并祝福在单城与双城中穿梭着的哥哥。

　　怀念在冬天自由自在游泳的鱼。

07.10.07

You Raise Me

UpSaturday
03/19 2005
03:35

Josh Groban 的这首歌，我要送给一个在网络上叫我哥哥的好妹妹.

听得出来有大提琴和小提琴的和声.厚重了点.

她一直都叫我哥哥.很亲切地叫.我曾经以为她是个快乐,无忧无虑的女孩.但是今天,我看了她的一片日志.我震惊了.我好象用我的手轻轻得抱住她,我想她会感觉到我的力量.

一直以来,我都在很好的生活着,我什么都不缺.我拥有一切.但是为什么世界这样不公平.他让一个年轻女孩子背负了她不应该承受的东西.她可以拥有一切.她不能缺少健康!

我想你会好好的,妹妹!!哥哥把这样的歌送给你,我希望你能听到,并且好好地生活下去,我给你说我现在眼力禽着泪水,你信吗?没有什么比恒心和毅力更重要的了.

生活也许很厚重,但是你得坚强.你拥有很多,你的爸爸妈妈,还有整个广袤的大地和蓝天.太多了.还有很多支持着你的人.我把歌的名字改成:I Raise You Up!! 加油!!

You Raise Me Up

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.

There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up… To more than I can be.

你鼓舞了我

当我失落的时候，噢，我的灵魂，感到多么的疲倦；
当有困难时，我的心背负着重担，
然后，我会在寂静中等待，
直到你的到来，并与我小坐片刻。

你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；
当我靠在你的肩上时，我是坚强的；
你鼓舞了我...让我能超越自己。

你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；
当我靠在你的肩上时，我是坚强的；
你鼓舞了我...让我能超越自己。

没有一个生命 -- 没有生命是没有渴求的；
每个绎动的心能够跳动得那么地完美；
但是当你来临的时候，我充满了惊奇，
有时候，我觉得我看到了永远。

你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；
当我靠在你的肩上时，我是坚强的；
你鼓舞了我...让我能超越自己。

你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；
你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；
当我靠在你的肩上时，我是坚强的；
你鼓舞了我...让我能超越自己

　　貌似这几天，我这里又会乱成一团．

　　许多许多人，许多许多事，以至于煜走之前我都忘记给他打一个电话．

　　现在，不知道他＂飞＂到了没有，对于他来说，那里是另外一个世界了．

　　不同的种族，不同的生活环境，不同的语言，希望他能早点适应．

　　期待他学成归来的那天．

　　有太多事，所以不能说太多．

　　那么，先原谅我的文不对题，再原谅我的＂乐不对文＂．

07.9.28